مجلس العمارة السعودية

المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية

صفحة الطراز: عمارة المدينة المنورةالمنطقة الغربيةفلل سكنية22 صفحةالإنجليزية120 قاعدة

فهرس الكتاب

  1. —الغلافص.1
  2. —خريطة النطاق وفهرس المحتوياتص.2
  3. Iالمقدمةص.3 · 24 قاعدة
  4. IIIكيفية استخدام الموجهات التصميميةص.4 · 3 قاعدة
  5. 1.0صفحات البداية (الأنماط الثلاثة)ص.5–7 · 54 قاعدة
  6. 2.0قواعد التكوينص.8–9 · 24 قاعدة
  7. 3.0العناصر المعماريةص.10–12 · 1 قاعدة
  8. 4.0الألوان والموادص.13 · 9 قاعدة
  9. 5.0الأنماط والزخارفص.14 · 3 قاعدة
  10. 6.0الفراغ العامص.15 · 6 قاعدة
  11. 7.0المسموح والممنوعص.16
  12. 8.0أمثلة لنماذج تصميميةص.17–22

—الغلاف

صفحة 1
  • ص.1غلاف الدليل الخاص بإرشادات التصميم المعماري للمدينة الداخلية وتطبيقها على الفلل السكنية.

—خريطة النطاق وفهرس المحتويات

صفحة 2
  • ص.2صفحة المحتويات مع خريطة نطاق المدينة الداخلية ضمن المدينة المنورة وفهرس الأقسام والأنماط والأمثلة.

Iالمقدمة

صفحة 3 · 24 قاعدة تشير إليها
  • ص.3مقدمة عن أهمية طابع المدينة الداخلية، وشرح خصائصه التاريخية، وتوصيف وضع الفلل السكنية المعاصر وروابط الخطط التنظيمية والدليل الكامل.

IIIكيفية استخدام الموجهات التصميمية

صفحة 4 · 3 قاعدة تشير إليها
  • ص.4شرح طريقة استخدام الدليل، ومستويات الإلزام، وفئات التقييم، مع نموذج مرجعي يلخص السمات العامة للطابع التقليدي والانتقالي والمعاصر.

1.0صفحات البداية (الأنماط الثلاثة)

الصفحات 5–7 · 54 قاعدة تشير إليها
  • ص.5صفحة البداية لأسلوب الفلل التقليدي، وتتضمن قواعد التكوين والعناصر والألوان والمواد والأنماط الخاصة به.التقليدي
  • ص.6صفحة البداية لأسلوب الفلل الانتقالي، وتتضمن قواعد التكوين والعناصر والألوان والمواد والأنماط الخاصة به.الانتقالي
  • ص.7صفحة البداية لأسلوب الفلل المعاصر، وتتضمن قواعد التكوين والعناصر والألوان والمواد والأنماط الخاصة به.المعاصر

2.0قواعد التكوين

الصفحات 8–9 · 24 قاعدة تشير إليها
  • ص.8قواعد التكوين العامة: التنظيم الرأسي، انتظام البحور، الواجهات المؤطرة، والعناصر البارزة، مع تفصيل علاقة القاعدة بالأرض.
  • ص.9استكمال قواعد التكوين العامة: خط الأفق المتدرج، الجدران المتصلة على الشارع، والأفنية والآبار الضوئية، مع إشارة إلى فراغ مقصود.

3.0العناصر المعمارية

الصفحات 10–12 · 1 قاعدة تشير إليها
  • ص.10تفصيل العناصر التقليدية للفلل: المداخل، النوافذ والروشان، عناصر السطح، الجدران والأساسات، مع رسوم نسبية إيضاحية.التقليدي
  • ص.11تفصيل العناصر الانتقالية للفلل: المداخل، النوافذ والروشان، عناصر السطح، والجدران والبوابات، مع رسوم نسبية إيضاحية.الانتقالي
  • ص.12تفصيل العناصر المعاصرة للفلل: المداخل، النوافذ والعناصر الشبيهة بالروشان، عناصر السطح، والجدران والبوابات، مع رسوم نسبية إيضاحية.المعاصر

4.0الألوان والمواد

صفحة 13 · 9 قاعدة تشير إليها
  • ص.13لوحة الألوان والمواد لطابع المدينة الداخلية، مع نسب الألوان الأساسية والبارزة، وبدائل المواد وأكواد RAL المرجعية.

5.0الأنماط والزخارف

صفحة 14 · 3 قاعدة تشير إليها
  • ص.14إرشادات استخدام الزخارف والأنماط التقليدية واستلهامها في الأبواب والشاشات والمصاريع مع تأكيد المرجعيات الهندسية والنباتية.

6.0الفراغ العام

صفحة 15 · 6 قاعدة تشير إليها
  • ص.15إرشادات المجال العام حول الرصف والزراعة والحدود والإنارة واللافتات والمواقف ومداخل المركبات، مع أمثلة توضيحية.

7.0المسموح والممنوع

صفحة 16
  • ص.16صفحة المحظورات والأخطاء الشائعة: المواد والألوان غير الملائمة، الأسلاك الشائكة، العناصر السطحية، الخدمات المكشوفة، الأسوار، والمصاريع الدوارة.

8.0أمثلة لنماذج تصميمية

الصفحات 17–22
  • ص.17مثال توضيحي لفيلا صغيرة بالنمط التقليدي يشرح تطبيق القاعدة الحجرية والروشان وتدرج السطح والبوابات.
  • ص.18مثال توضيحي لفيلا صغيرة بالنمط الانتقالي يوضح تبسيط التفاصيل مع الحفاظ على الروشان والقاعدة الحجرية والبوابة المدمجة.
  • ص.19مثال توضيحي لفيلا كبيرة بالنمط الانتقالي يبرز الأسطح المتدرجة والروشان المبسط والواجهات الحجرية والحدود المزروعة.
  • ص.20مثال توضيحي لفيلا صغيرة بالنمط المعاصر يوضح الشاشات الخشبية البسيطة والتراسات العلوية والقاعدة الحجرية.
  • ص.21مثال توضيحي ثانٍ لفيلا صغيرة بالنمط المعاصر يبرز الشاشات المعدنية المنزلقة والعناصر البارزة المستلهمة من الروشان.
  • ص.22مثال توضيحي لفيلا كبيرة بالنمط المعاصر يبين العناصر البارزة المعدنية ومعالجة المجلس والقاعدة الحجرية والمدخل المدمج.

رسومات من الدليل

مقتطفات منقولة ببايتاتها الأصلية من ملفّ الدليل نفسه — لا إعادة رسم ولا توليد صور. ولكل مقتطف رقم صفحته، ورقمه الرسمي إن كان مرقّمًا في الكتاب.

مفتاح الرموز — المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.4

مفتاح الرموز — صفحة تعريفية من الدليل · ص.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.5 · الشكل 2.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.5 · الشكل 2.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.5 · الشكل 3.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.5 · الشكل 3.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.6 · الشكل 2.5

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.6 · الشكل 2.5

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.6 · الشكل 3.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.6 · الشكل 3.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.7 · الشكل 2.5

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.7 · الشكل 2.5

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.7 · الشكل 3.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.7 · الشكل 3.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.10 · الشكل 3.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.10 · الشكل 3.4

  • رسم من المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.11 · الشكل 3.4

    المدينة الداخلية: إرشادات التصميم المعماري، دليل تطبيق الفلل السكنية — ص.11 · الشكل 3.4

ويُعرض هنا 8 من 14 رسمًا مستخرجًا من هذا الدليل؛ والباقي متاح في المعجم مقترنًا بمفرداته.

قواعد الدليل

قواعد هذا الدليل كما استُخرجت بمستوى إلزامها ورقم صفحتها، مقسّمة على الأنماط الثلاثة. القواعد المشتركة (جوهر الطابع) ترد في الأنماط الثلاثة كما وردت في الدليل؛ ولا تُصعَّد الدرجة: «إرشاد» يُناقش، و«محظور» وحده نقطة توقف.

محظور5إلزامي6إرشاد81مباح3يُتجنَّب10تعريف15
النمط التقليدي — 40 قاعدة
  • محظوريُحظر أن تبرز الدرجات أو المنحدرات إلى المجال العام، ويجب أن تبقى الانتقالات ضمن حدود الملكية.ص.15
  • إرشادينبغي الرجوع إلى المخططات التنظيمية والدليل الكامل لتحديد الأساليب المسموح بها في موقع المشروع وفهم الطابع على نحو أشمل.ص.3,4
  • إرشادعلى مصممي الفلل الإسهام في تكوين شارع متماسك وجذاب، مع عناية خاصة بالواجهات الرئيسية والأسوار الحدودية لأنها مؤثرة في المجال العام.ص.3
  • إرشاديُفضَّل وجود تنوع عضوي بين المباني المتجاورة، لأن تكرار الفلل المتطابقة قد يقود إلى الرتابة وفقدان التميز.ص.3
  • إرشادينبغي أن تميل الواجهات إلى النسب المربعة أو العمودية، وأن تُقسَّم الواجهات الطويلة إلى أجزاء متفاوتة الارتفاع.ص.8
  • إرشادينبغي محاذاة النوافذ والأبواب رأسياً فوق بعضها، كما ينبغي أن يرتبط موضع الروشان عادة ببحور رأسية مقروءة.ص.8
  • إرشادينبغي توزيع الفتحات بإيقاع منتظم مع ملئها بشاشات ومصاريع لتكوين طابع الواجهات المؤطرة على الشارع.ص.8
  • إرشادينبغي أن يعبّر الطابق الأرضي عن قاعدة داكنة وثقيلة متصلة بالأرض، وأن تتباين معها الجدران العلوية بلياسة فاتحة مائلة إلى الأبيض، مع إبراز المداخل الرئيسية بإطارات.ص.8
  • إرشادينبغي استخدام أسطح متدرجة يمكن أن تضم غرفاً صالحة للاستعمال، مع إمكان إدراج غرف خارجية تحيط بها درابزينات أو حواجز عالية بمحاذاة خط المبنى.ص.9
  • إرشاديُنصح بالنظر في فتحات أو تجويفات مستطيلة داخل البارابيت تكون على محاور النوافذ الواقعة أسفلها.ص.9
  • إرشادينبغي أن تتشارك المباني المتجاورة ملامح عائلية عامة مع تنوع مبهج في الارتفاع والعناصر وخطوط الأسطح، وأن تصطف الواجهات الرئيسية عموماً في المخطط.ص.9
  • إرشادتُشجَّع الأفنية والآبار الضوئية بشرط أن تكون ذات أبعاد نافعة، وأن تُحاط غالباً بثلاثة أو أربعة جوانب مع الحفاظ على الخصوصية عند الجوار المشترك.ص.9
  • إرشادينبغي أن تعتمد الواجهات ألواناً طبيعية، مع شريط لوني أغمق قريب من لون البازلت عند القاعدة وجدران علوية فاتحة مائلة إلى الأبيض.ص.13
  • إرشادتُفضَّل المواد المحلية والمستدامة، وعند تعذر المواد الأصلية ينبغي استخدام بدائل قريبة جداً منها في اللون والملمس والمظهر.ص.13
  • إرشادينبغي أن تنطلق الزخارف من الحرف والمواد المحلية، وأن تبقى متسقة على الواجهة الواحدة، وأن تُركَّز خصوصاً في الأبواب وشاشات النوافذ والمصاريع، مع مرجعية هندسية أو نباتية تاريخية.ص.14
  • إرشادينبغي دمج الأسوار والبوابات والفتحات الحدّية مع تصميم المبنى وتنسيقها مع معالجات الجوار لتحقيق انتقالات أنيقة.ص.15
  • يُتجنَّبيُستحسن تجنب الزجاج العاكس ذي الألوان الزاهية في النوافذ لأنه قد يتعارض مع الطابع المحلي.ص.13
  • تعريفالغرض من الدليل هو مساعدة المصممين والبنّائين على تطبيق الطابع المعماري للمدينة الداخلية على مشاريع الفلل السكنية المنفصلة لأسرة واحدة.ص.3
  • تعريفيتشكل طابع المدينة الداخلية من تعبير العمارة الحجازية مع مواد المشهد المحيط وشكل النسيج العمراني.ص.3
  • تعريفتتميز العمارة التقليدية في المدينة الداخلية بقاعدة من حجر الحرات أو البازلت الداكن، وجدران مبيضة فوقها، مع حضور الروشان بوصفه العنصر الأبرز في الشخصية المحلية.ص.3
  • تعريفأنتجت المساكن التاريخية المنخفضة والمتلاصقة واجهة شارع متصلة ومجالاً عاماً نشطاً، ويطرح الدليل ذلك كمصدر إلهام للمصممين المعاصرين.ص.3
  • تعريفتقع الفلل عادة على قطع مستطيلة موجهة نحو الشارع وتحيط بها أسوار حدودية، وقد تظهر في المواقع الأعلى كثافة بارتدادات جانبية قليلة أو معدومة.ص.3
  • محظوريجب أن تبقى النوافذ عمودية، ولا يجوز استخدام النوافذ الشريطية الأفقية الطويلة.ص.5,10
  • إلزامييجب أن تضم نوافذ الواجهة الرئيسية ثلاث درجات هرمية على الأقل، تتكون عادة من روشان ونوافذ مستطيلة كبيرة غاطسة ومحمية بالشاشات ونوافذ مستطيلة صغيرة غاطسة ومحمية بالشاشات، مع إمكان وضع الزجاج خلف الشاشات والمصاريع.ص.5
  • إلزامييجب أن تحتوي الواجهة الأمامية على عنصر سطحي واحد يرتفع عن خط البارابيت الرئيسي.ص.5
  • إرشادينبغي إدخال فواصل رأسية في الواجهة عبر تغيّر ارتفاع البارابيت أو تغيّر الارتداد أو تحوّل التناظر الموضعي.ص.5
  • إرشادينبغي ألا تتجاوز نسبة الفتحات 40٪ من مساحة الواجهة الأمامية الكلية، و20٪ من مساحة الواجهة الجانبية الكلية.ص.5
  • إرشادينبغي أن تبقى الواجهات الجانبية أدنى حضوراً من الواجهة الأمامية، مع نوافذ وشاشات أصغر أو أضيق وروشان أقل أو أضيق.ص.5
  • إرشاديُشجَّع استخدام روشان بارز واحد على الأقل في الواجهة الأمامية، ويمكن وصل الرواشين في أزواج أو ثلاثيات بواسطة أفاريز متصلة أو شاشات خصوصية أو ألواح سفلية.ص.5
  • إرشادينبغي أن تكون قاعدة الطابق الأرضي من كسوة بازلت رمادي مع ترويب مائل إلى الأبيض، بارتفاع من 0.6 م إلى نحو 4 م، ويمكن رفعها عند المدخل الرئيسي لإبرازه.ص.5
  • إرشادينبغي أن تكون البارابيتات مسطحة ومستطيلة مع درجة ارتفاع يمكن أن تستوعب فراغات صالحة للاستعمال، ويمكن أن تضم فتحات مستطيلة أو شرافات بحشو خشبي.ص.5
  • إرشادينبغي أن تكون أبواب الدخول الرئيسية مميزة بإطارات حجرية وتجويفات جدارية مع قمة مقوسة و/أو فتحة علوية، وأن تحمل صياغة حرفية تقليدية.ص.5
  • إرشادعند توفير سطح قابل للاستخدام، ينبغي استعمال بارابيتات عالية مع شاشات خصوصية غاطسة لحماية خصوصية السكان والحد من الإشراف على الجيران.ص.5
  • إرشادينبغي أن يكون تصميم الأسوار مكملاً لتصميم الفيلا، وأن تكون مداخل وبوابات الحد الأمامي مفصلية أو قابلة للطي وتتبع الحرفية الخشبية التقليدية.ص.5
  • إرشادينبغي أن تستخدم الواجهات الألوان الطبيعية لموادها الغالبة، وهي الأبيض المائل، والخشب، والبازلت الرمادي، مع إمكان استخدام ألوان إبراز.ص.5
  • إرشادينبغي أن يكون السطح الرئيسي للجدار من لياسة ناعمة مبيضة تستمر فوق القاعدة الرمادية حتى أعلى البارابيت.ص.5
  • إرشادينبغي أن تكون تشطيبات النوافذ والأبواب والمصاريع من خشب داكن.ص.5
  • إرشادينبغي أن تستعمل أنماط الشاشات الخشبية وألواح الأبواب الأنماط التاريخية القائمة في الطابع المعماري المحلي.ص.5
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب استخدام الرواشين على الواجهات الجانبية.ص.5
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب وضع النوافذ مباشرة مقابل نوافذ قائمة في مبانٍ مجاورة ضمن مسافة 6 أمتار.ص.5
النمط الانتقالي — 40 قاعدة
  • محظوريُحظر أن تبرز الدرجات أو المنحدرات إلى المجال العام، ويجب أن تبقى الانتقالات ضمن حدود الملكية.ص.15
  • إرشادينبغي الرجوع إلى المخططات التنظيمية والدليل الكامل لتحديد الأساليب المسموح بها في موقع المشروع وفهم الطابع على نحو أشمل.ص.3,4
  • إرشادعلى مصممي الفلل الإسهام في تكوين شارع متماسك وجذاب، مع عناية خاصة بالواجهات الرئيسية والأسوار الحدودية لأنها مؤثرة في المجال العام.ص.3
  • إرشاديُفضَّل وجود تنوع عضوي بين المباني المتجاورة، لأن تكرار الفلل المتطابقة قد يقود إلى الرتابة وفقدان التميز.ص.3
  • إرشادينبغي أن تميل الواجهات إلى النسب المربعة أو العمودية، وأن تُقسَّم الواجهات الطويلة إلى أجزاء متفاوتة الارتفاع.ص.8
  • إرشادينبغي محاذاة النوافذ والأبواب رأسياً فوق بعضها، كما ينبغي أن يرتبط موضع الروشان عادة ببحور رأسية مقروءة.ص.8
  • إرشادينبغي توزيع الفتحات بإيقاع منتظم مع ملئها بشاشات ومصاريع لتكوين طابع الواجهات المؤطرة على الشارع.ص.8
  • إرشادينبغي أن يعبّر الطابق الأرضي عن قاعدة داكنة وثقيلة متصلة بالأرض، وأن تتباين معها الجدران العلوية بلياسة فاتحة مائلة إلى الأبيض، مع إبراز المداخل الرئيسية بإطارات.ص.8
  • إرشادينبغي استخدام أسطح متدرجة يمكن أن تضم غرفاً صالحة للاستعمال، مع إمكان إدراج غرف خارجية تحيط بها درابزينات أو حواجز عالية بمحاذاة خط المبنى.ص.9
  • إرشاديُنصح بالنظر في فتحات أو تجويفات مستطيلة داخل البارابيت تكون على محاور النوافذ الواقعة أسفلها.ص.9
  • إرشادينبغي أن تتشارك المباني المتجاورة ملامح عائلية عامة مع تنوع مبهج في الارتفاع والعناصر وخطوط الأسطح، وأن تصطف الواجهات الرئيسية عموماً في المخطط.ص.9
  • إرشادتُشجَّع الأفنية والآبار الضوئية بشرط أن تكون ذات أبعاد نافعة، وأن تُحاط غالباً بثلاثة أو أربعة جوانب مع الحفاظ على الخصوصية عند الجوار المشترك.ص.9
  • إرشادينبغي أن تعتمد الواجهات ألواناً طبيعية، مع شريط لوني أغمق قريب من لون البازلت عند القاعدة وجدران علوية فاتحة مائلة إلى الأبيض.ص.13
  • إرشادتُفضَّل المواد المحلية والمستدامة، وعند تعذر المواد الأصلية ينبغي استخدام بدائل قريبة جداً منها في اللون والملمس والمظهر.ص.13
  • إرشادينبغي أن تنطلق الزخارف من الحرف والمواد المحلية، وأن تبقى متسقة على الواجهة الواحدة، وأن تُركَّز خصوصاً في الأبواب وشاشات النوافذ والمصاريع، مع مرجعية هندسية أو نباتية تاريخية.ص.14
  • إرشادينبغي دمج الأسوار والبوابات والفتحات الحدّية مع تصميم المبنى وتنسيقها مع معالجات الجوار لتحقيق انتقالات أنيقة.ص.15
  • يُتجنَّبيُستحسن تجنب الزجاج العاكس ذي الألوان الزاهية في النوافذ لأنه قد يتعارض مع الطابع المحلي.ص.13
  • تعريفالغرض من الدليل هو مساعدة المصممين والبنّائين على تطبيق الطابع المعماري للمدينة الداخلية على مشاريع الفلل السكنية المنفصلة لأسرة واحدة.ص.3
  • تعريفيتشكل طابع المدينة الداخلية من تعبير العمارة الحجازية مع مواد المشهد المحيط وشكل النسيج العمراني.ص.3
  • تعريفتتميز العمارة التقليدية في المدينة الداخلية بقاعدة من حجر الحرات أو البازلت الداكن، وجدران مبيضة فوقها، مع حضور الروشان بوصفه العنصر الأبرز في الشخصية المحلية.ص.3
  • تعريفأنتجت المساكن التاريخية المنخفضة والمتلاصقة واجهة شارع متصلة ومجالاً عاماً نشطاً، ويطرح الدليل ذلك كمصدر إلهام للمصممين المعاصرين.ص.3
  • تعريفتقع الفلل عادة على قطع مستطيلة موجهة نحو الشارع وتحيط بها أسوار حدودية، وقد تظهر في المواقع الأعلى كثافة بارتدادات جانبية قليلة أو معدومة.ص.3
  • محظورلا يجوز استخدام النوافذ الشريطية الأفقية الطويلة.ص.6
  • إلزامييجب أن تضم نوافذ الواجهة الرئيسية ثلاث درجات هرمية على الأقل، تتكون عادة من روشان مستلهم من التقليد ونوافذ كبيرة مستطيلة غاطسة ومحمية بالشاشات ونوافذ صغيرة مستطيلة غاطسة ومحمية بالشاشات مع زجاج خلفها.ص.6
  • إلزامييجب أن تحتوي الواجهة الأمامية على عنصر سطحي واحد يرتفع عن خط البارابيت الرئيسي بفارق لا يقل عن 1.2 م.ص.6
  • إرشادينبغي إدخال فواصل رأسية في الواجهة عبر تغيّر ارتفاع البارابيت أو تغيّر الارتداد أو تحوّل التناظر الموضعي.ص.6
  • إرشادينبغي ألا تتجاوز نسبة الفتحات 45٪ من مساحة الواجهة الأمامية الكلية، و20٪ من مساحة الواجهة الجانبية الكلية.ص.6
  • إرشادينبغي أن تبقى الواجهات الجانبية أدنى حضوراً من الواجهة الأمامية، مع نوافذ وشاشات أصغر أو أضيق وروشان أقل أو أضيق.ص.6
  • إرشاديُشجَّع استخدام روشان بارز واحد على الأقل في الواجهة الأمامية، ويمكن وصل الرواشين في أزواج أو ثلاثيات بواسطة أفاريز متصلة أو شاشات خصوصية أو ألواح سفلية.ص.6
  • إرشادينبغي أن تكون قاعدة الطابق الأرضي من كسوة بازلت رمادي مع ترويب مائل إلى الأبيض، أو من بديل معتمد مماثل، بارتفاع من 0.6 م إلى نحو 4 م، ويمكن رفعها عند المدخل الرئيسي لإبرازه.ص.6
  • إرشادينبغي أن تكون البارابيتات مسطحة ومستطيلة مع درجة ارتفاع يمكن أن تستوعب فراغات صالحة للاستعمال، ويمكن أن تضم فتحات مستطيلة أو شرافات بحشو خشبي.ص.6
  • إرشادينبغي أن تكون أبواب الدخول الرئيسية مميزة بإطارات حجرية وتجويفات جدارية مع قمة مقوسة و/أو فتحة علوية، وأن تحمل صياغة حرفية تقليدية.ص.6
  • إرشادعند توفير سطح قابل للاستخدام، ينبغي حماية الخصوصية ببارابيتات عالية وشاشات خصوصية في الفتحات، ويجوز أيضاً استخدام البرجولات للظل وتقليل الإشراف.ص.6
  • إرشادينبغي أن يكون تصميم الأسوار مكملاً لتصميم الفيلا، وأن تكون مداخل وبوابات الحد الأمامي مفصلية أو قابلة للطي ومستوحاة من الحرفية الخشبية التقليدية.ص.6
  • إرشادينبغي أن تستخدم الواجهات الألوان الطبيعية لموادها الغالبة، وهي الأبيض المائل، والخشب، والبازلت الرمادي، مع إمكان استخدام ألوان إبراز.ص.6
  • إرشادينبغي أن تكون تشطيبات النوافذ والأبواب والمصاريع داكنة.ص.6
  • إرشادينبغي أن تستلهم أنماط الشاشات الخشبية وألواح الأبواب الأنماط التاريخية القائمة في الطابع المحلي.ص.6
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب استخدام الروشان على الواجهات الجانبية.ص.6
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب وضع النوافذ مباشرة مقابل نوافذ قائمة في مبانٍ مجاورة ضمن مسافة 6 أمتار.ص.6
  • مباحيجوز استخدام مزيج من المواد التقليدية والمعاصرة.ص.6
النمط المعاصر — 40 قاعدة
  • محظوريُحظر أن تبرز الدرجات أو المنحدرات إلى المجال العام، ويجب أن تبقى الانتقالات ضمن حدود الملكية.ص.15
  • إرشادينبغي الرجوع إلى المخططات التنظيمية والدليل الكامل لتحديد الأساليب المسموح بها في موقع المشروع وفهم الطابع على نحو أشمل.ص.3,4
  • إرشادعلى مصممي الفلل الإسهام في تكوين شارع متماسك وجذاب، مع عناية خاصة بالواجهات الرئيسية والأسوار الحدودية لأنها مؤثرة في المجال العام.ص.3
  • إرشاديُفضَّل وجود تنوع عضوي بين المباني المتجاورة، لأن تكرار الفلل المتطابقة قد يقود إلى الرتابة وفقدان التميز.ص.3
  • إرشادينبغي أن تميل الواجهات إلى النسب المربعة أو العمودية، وأن تُقسَّم الواجهات الطويلة إلى أجزاء متفاوتة الارتفاع.ص.8
  • إرشادينبغي محاذاة النوافذ والأبواب رأسياً فوق بعضها، كما ينبغي أن يرتبط موضع الروشان عادة ببحور رأسية مقروءة.ص.8
  • إرشادينبغي توزيع الفتحات بإيقاع منتظم مع ملئها بشاشات ومصاريع لتكوين طابع الواجهات المؤطرة على الشارع.ص.8
  • إرشادينبغي أن يعبّر الطابق الأرضي عن قاعدة داكنة وثقيلة متصلة بالأرض، وأن تتباين معها الجدران العلوية بلياسة فاتحة مائلة إلى الأبيض، مع إبراز المداخل الرئيسية بإطارات.ص.8
  • إرشادينبغي استخدام أسطح متدرجة يمكن أن تضم غرفاً صالحة للاستعمال، مع إمكان إدراج غرف خارجية تحيط بها درابزينات أو حواجز عالية بمحاذاة خط المبنى.ص.9
  • إرشاديُنصح بالنظر في فتحات أو تجويفات مستطيلة داخل البارابيت تكون على محاور النوافذ الواقعة أسفلها.ص.9
  • إرشادينبغي أن تتشارك المباني المتجاورة ملامح عائلية عامة مع تنوع مبهج في الارتفاع والعناصر وخطوط الأسطح، وأن تصطف الواجهات الرئيسية عموماً في المخطط.ص.9
  • إرشادتُشجَّع الأفنية والآبار الضوئية بشرط أن تكون ذات أبعاد نافعة، وأن تُحاط غالباً بثلاثة أو أربعة جوانب مع الحفاظ على الخصوصية عند الجوار المشترك.ص.9
  • إرشادينبغي أن تعتمد الواجهات ألواناً طبيعية، مع شريط لوني أغمق قريب من لون البازلت عند القاعدة وجدران علوية فاتحة مائلة إلى الأبيض.ص.13
  • إرشادتُفضَّل المواد المحلية والمستدامة، وعند تعذر المواد الأصلية ينبغي استخدام بدائل قريبة جداً منها في اللون والملمس والمظهر.ص.13
  • إرشادينبغي أن تنطلق الزخارف من الحرف والمواد المحلية، وأن تبقى متسقة على الواجهة الواحدة، وأن تُركَّز خصوصاً في الأبواب وشاشات النوافذ والمصاريع، مع مرجعية هندسية أو نباتية تاريخية.ص.14
  • إرشادينبغي دمج الأسوار والبوابات والفتحات الحدّية مع تصميم المبنى وتنسيقها مع معالجات الجوار لتحقيق انتقالات أنيقة.ص.15
  • يُتجنَّبيُستحسن تجنب الزجاج العاكس ذي الألوان الزاهية في النوافذ لأنه قد يتعارض مع الطابع المحلي.ص.13
  • تعريفالغرض من الدليل هو مساعدة المصممين والبنّائين على تطبيق الطابع المعماري للمدينة الداخلية على مشاريع الفلل السكنية المنفصلة لأسرة واحدة.ص.3
  • تعريفيتشكل طابع المدينة الداخلية من تعبير العمارة الحجازية مع مواد المشهد المحيط وشكل النسيج العمراني.ص.3
  • تعريفتتميز العمارة التقليدية في المدينة الداخلية بقاعدة من حجر الحرات أو البازلت الداكن، وجدران مبيضة فوقها، مع حضور الروشان بوصفه العنصر الأبرز في الشخصية المحلية.ص.3
  • تعريفأنتجت المساكن التاريخية المنخفضة والمتلاصقة واجهة شارع متصلة ومجالاً عاماً نشطاً، ويطرح الدليل ذلك كمصدر إلهام للمصممين المعاصرين.ص.3
  • تعريفتقع الفلل عادة على قطع مستطيلة موجهة نحو الشارع وتحيط بها أسوار حدودية، وقد تظهر في المواقع الأعلى كثافة بارتدادات جانبية قليلة أو معدومة.ص.3
  • إلزامييجب أن تضم نوافذ الواجهة الرئيسية ثلاث درجات هرمية على الأقل، تتكون عادة من عنصر أو عناصر بارزة ونوافذ كبيرة مستطيلة محمية بالشاشات ونوافذ صغيرة مستطيلة محمية بالشاشات، على أن تكون الشاشات تجريداً للشكل التقليدي وأن يكون الزجاج مرتداً داخل الجدار لإظهار جلسة النافذة.ص.7
  • إلزامييجب أن تحتوي الواجهة الأمامية على عنصر سطحي واحد يرتفع عن خط البارابيت الرئيسي.ص.7
  • إرشادينبغي إدخال فواصل رأسية في الواجهة عبر تغيّر ارتفاع البارابيت أو تغيّر الارتداد أو تحوّل التناظر الموضعي.ص.7
  • إرشادينبغي ألا تتجاوز نسبة الفتحات 50٪ من مساحة الواجهة الأمامية الكلية، و20٪ من مساحة الواجهة الجانبية الكلية.ص.7
  • إرشادينبغي أن تبقى الواجهات الجانبية أدنى حضوراً من الواجهة الأمامية، مع نوافذ وشاشات أصغر أو أضيق وعناصر شبيهة بالروشان أقل أو أضيق.ص.7
  • إرشادينبغي استخدام عنصر بارز واحد على الأقل في الواجهة الأمامية بوصفه تفسيراً معاصراً للروشان، ويمكن أن يحجب شرفة ضحلة أو نوافذ خلفه، كما يمكن إقرانه أو تجميعه.ص.7
  • إرشادينبغي أن تكون قاعدة الطابق الأرضي من كسوة بازلت رمادي مع ترويب مائل إلى الأبيض، أو من بديل معتمد مماثل، بارتفاع من 0.6 م إلى نحو 4 م، ويمكن رفعها عند المدخل الرئيسي لإبرازه.ص.7
  • إرشادينبغي أن تكون البارابيتات مسطحة ومستطيلة ومتدرجة، ويُشجَّع أن تبقى بسيطة وخالية نسبياً من التعقيد مع إمكان استخدام فتحات أو تجويفات مستطيلة محدودة.ص.7
  • إرشادينبغي أن تكون أبواب الدخول الرئيسية مميزة بإطارات حجرية وتجويفات جدارية مع قمة مقوسة و/أو فتحة علوية، وأن تحمل صياغة حرفية تقليدية.ص.7
  • إرشادعند توفير سطح قابل للاستخدام، ينبغي حماية خصوصية السكان ببارابيتات عالية أو جدران شاشة مع شاشات خصوصية في الفتحات للحد من الإشراف المتبادل.ص.7
  • إرشادينبغي أن يكون تصميم الأسوار مكملاً لتصميم الفيلا، وأن تتسق مداخل وبوابات الحد الأمامي مع الأبواب والشاشات المستخدمة في المبنى، ويمكن أن تستعمل أنماطاً مبسطة ومجردة مستلهمة من أنماط المدينة الداخلية التقليدية.ص.7
  • إرشادينبغي أن تستخدم الواجهات الألوان الطبيعية لموادها الغالبة، وهي الأبيض المائل، والخشب، والبازلت الرمادي، مع إمكان استخدام ألوان إبراز.ص.7
  • إرشادينبغي أن تكون تشطيبات النوافذ والأبواب والمصاريع داكنة من المعدن و/أو الخشب.ص.7
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب استخدام العناصر البارزة على الواجهات الجانبية.ص.7
  • يُتجنَّبتُعَد النوافذ الشريطية الأفقية الطويلة غير مناسبة لهذا الطراز.ص.7
  • يُتجنَّبيُفضَّل تجنب وضع النوافذ مباشرة مقابل نوافذ قائمة في مبانٍ مجاورة ضمن مسافة 6 أمتار.ص.7
  • مباحيجوز استخدام مواد معاصرة إذا حافظت على المظهر واللغة نفسيهما للمواد التقليدية، مثل اللياسة البيضاء الناعمة.ص.7
  • مباحيجوز تكوين أنماط الشاشات وألواح الأبواب عبر تجريد الأنماط التاريخية القائمة في الطابع المعماري المحلي.ص.7

لوحة الألوان والمواد

أكواد RAL كما طُبعت في صفحة الألوان (ص.13)، والشرائح مأخوذة بالعيّان من الصفحة نفسها — فهي لون الطبع لا جدول RAL المرجعي. المرجع الحاسم هو متن الدليل.

  • RAL 9001#EAE2D6
  • RAL 9016#F1F1EC
  • RAL 9010#F1EEE7
  • RAL 6019#B1C39F
  • RAL 1015#E8D5BA
  • RAL 9002#D9D6CF
  • RAL 6021#919C79
  • RAL 1014#DFC69F
  • RAL 7047#C9C9C9
  • RAL 7033#798F82
  • RAL 6027#97B9B7
  • RAL 7040#97A2AB
  • RAL 4012#5F6276
  • RAL 7013#524E42
  • RAL 8019#393637
  • RAL 1000#CDB987
  • RAL 1011#A0713B
  • RAL 1036#815E3D
  • التقليدي: الألوان الفرعية ≤ 5% · اللون الأساسي ≥ 95%
  • الانتقالي: الألوان الفرعية ≤ 10% · اللون الأساسي ≥ 90%
  • المعاصر: الألوان الفرعية ≤ 15% · اللون الأساسي ≥ 85%

الإسناد

ملف الدليل:
Inner-Madinah_Handbook_Villa_Eng_11.pdf
بصمة الملف (SHA-256):
caa0248cd2a2aadd6db4cedc49bc2dce3e5a28cae17420ce64c61b9280e97977
وتنظيم هذا القسم:
فصول الكتاب وأرقام صفحاته كما وردت في الدليل، وملخّص كل صفحة من مراجعة الدليل نفسها.

تنظيم كل دليل كما نظّمه هو: محاور الكتاب وأرقام صفحاتها من فهرس الكتاب نفسه، وملخّص كل صفحة بكتابه وصفحته. النصوص هنا ملخّصات ونصوص قواعد منشورة بمراجعها، لا نسخٌ كامل للكتاب؛ والمرجع الأصلّ هو الدليل الرسمي.